les ambitieux - part 1: Pompiers volontaires, Caserne d’Arles.
meeting with people who are redefining the standards of ambition: what does success mean to people in a world that’s collapsing and requires a reset of the old values.

(editing selection by Jerome Bonnet, colour grading by Audrey Deygout)